For noen år siden var det en skikkelig ekstremsport helt til man kunne finne en program for å oversette og tekst FRA Rumensk språk i engelsk språk eller omvendt.
I dag har Internett-tilkobling blitt en normalitet igjen online oversettelsesapplikasjoner de har utviklet seg mye. For tiden Bing-oversetter og Google Translate tilbyr svært effektive løsninger online oversettelse av tekster Si og nettsider.

Oversett !t er en applikasjon som tillater oversettelse av tekster fra bilder, bruker Bing-oversetter. (Utvikler – Shoban Kumar)

Applikasjonen er interessant og hvis jeg ikke tar feil, er den blant de første applikasjonene som tillater dette. Det verste er nøyaktigheten av å oppdage tekst i bilder.

Her er en test for å oversette tekst fra et bilde med Translate !t

Testbilde (et skjermbilde av en annonse):

Rezultatul testului la traducerea din limba engleza in limba romana:

Din cate puteti observa, aplicatia de traducere nu a detectat decat “Last ned nå“.

Momentan nu consideram ca este o aplicatie de utilizat intr-un proces de traducere, insa sa speram ca in timp va deveni un tool de ajutor penru cei care au nevoie sa traduca textul de pe imagini.

Download Traslate !t 

Ultimul update al aplicatiei a fost facut de developer pe 21 Aprilie 2010.