Pentru cei care isi pierdusera deja speranta, s-a dovedit ca exista si un Dumnezeu, cel putin al Twitter-ului. Daca va simteati discriminati pentru ca nu puteati folosi limba dvs “nativa” pe Gazouillement, problema s-a rezolvat, pentru ca de cateva zile incoace, puteti seta ca limba default, limba Lolcat (vorbita in special de comunitatea I can has cheezburger?).
Dupa update-ul primit in urma cu 2 zile, utilizatorii Twitter au constatat (unii cu amuzament, altii cu ceva scepticism) ca pot seta ca limba default si limba simpaticelor pisicute care au impanzit internetul, à savoir Lolcat.
Pentru cei care nu cunosc limba engleza, aceasta optiune este complet nefolositoare, deoarece Lolcat este derivata din acesta. Pentru vorbitorii de engleza insa, aceasta poate fi destul de interesanta, cel putin pentru simplul fapt ca au descoperit inca o limba pe care o pot vorbi, cu putin exercitiu, fluent.
Inca un lucru de specificat, limba Lolcat se scrie doar cu majuscule (asa ca nu are rost sa abuzati tasta Verrouillage des majuscules, nu este ea de vina). Si ca informatie suplimentara, Lolcat nu afecteaza tweet-urile utilizatorilor (Caps Lock & all), ci, in linii destul de subtile (momentan), doar interface din jurul acestora.
Iar daca vi se pare ca aceasta gluma a Twitter-ului este putin cam iesita din comun, atunci amintiti-va de variantele de limba engleza disponibile pentru Facebook, à savoir 1337-style et pirate, care ce e drept, si ele au facut destula valva la timpul lor.
Enjoy Lolcat! :D
Réglages furtifs – Twitter introduces a new language for its users: Lolcat
