Majoritatea userilor care s-au obisnuit sa foloseasca shortcut-urile de pe tastatura pentru a da コピー/ペースト considera ca fiind iritant faptul ca nu pot folosi Ctrl+v はい コマンドプロンプト, ci trebuie neaparat sa foloseasca mouse-ul. Problema insa poate fi rezolvata foarte simplu cu ajutorul unei aplicatii gratuite、つまり AutoHotkey。

Pentru a putea activa Ctrl+V in Command Prompt, trebuie sa cream un script AutoHotkey pe care sa il adaugam la celelalte scripturi create anterior pentru diverse shortcut-uri：

#IfWinActive ahk_class ConsoleWindowClass 
^V:: 
SendInput {Raw}%clipboard% 
return 
#IfWinActive

Acest script trimite informatia in consola prin intermediul functiei SendInput, si rezolva vesnica 問題 Ctrl+v vs ^V。

Daca nu va simtiti confortabil sa folositi サードパーティのアプリケーション pentru a face sa functioneze diverse shortcut-uri in Command Prompt/Windows, atunci aveti o alternativa la Ctrl+V pentru Command Prompt care nu necesita ajutorul unui script, ci doar ceva taste in plus, apasate consecutiv:

• tastati combinatia Alt+Space
• apoi tastati e
• apoi tastati p

Aceasta combinatie de taste va poate scuti de folosirea mouseului pentru a da Paste in command Prompt, si odata ce v-ati obisnuit cu ea nu o sa vi se mai para bizar sa folositi o combinatie diferita de taste pentru o singura aplicatie in timp ce pentru restul Windows-ului veti folosi in continuare Ctrl+V… :D