Depois de um parar & começar o iptables, Consegui perder todas as conexões com o FTP:

root@server [~]# service iptables stop 
Flushing firewall rules:                                   [  OK  ] 
Setting chains to policy ACCEPT: mangle filter             [  OK  ] 
Unloading iptables modules:                                [  OK  ] 
root@server [~]# service iptables start 
Flushing firewall rules:                                   [  OK  ] 
Setting chains to policy ACCEPT: filter                    [  OK  ] 
Unloading iptables modules:                                [  OK  ] 
Applying iptables firewall rules:                          [  OK  ] 
Loading additional iptables modules: ip_conntrack_netbios_n[  OK  ]

Conseqüência: [R] Erro de soquete de dados: falha na conexão [FTP] entrada / extrovertido, embora no servidor pareça que eu estava conectado, não tinha nada para fazer.

Resolução:

root@server [~]# iptables -A INPUT -p tcp --dport 21 -j ACCEPT 
root@server [~]# modprobe ip_conntrack_ftp

“/” é o seu local atual ;-)