0x800CCC92, é um código de erro imediatamente quando quisermos empresa de transporte (POP3/SMTP) ou sa nós recebemos (POP3 / IMAP) mensagens ativadas Microsoft Outlook Escritório (relatado no Outlook 2003, mas válido em todas as versões).
Desi Microsoft coloque esse erro como um problema típico de Microsoft Outlook Expressar, causado por Servidor Microsoft Exchange 2000 e solucionável com atualização para Exchange 2000 Server Service Pack 2 (KB309216), atualmente encontrei o código de erro em outras circunstâncias:

Tarefa ‘mail.numedomeniu.com – Recebendo’ erro relatado (0x800CCC92): ‘Seu servidor de e-mail rejeitou seu login. Verifique seu nome de usuário e senha nas propriedades da sua conta. Em Ferramentas, clique em Contas de email. O servidor respondeu: -ERR Falha na autenticação.’

Neste caso, o erro apareceu durante uma tarefa, quando durante o envio de mensagens a conexão com a Internet foi interrompida e após a reconexão o IP da Internet foi alterado (IP dinâmico). O cliente Outlook Office continuou a enviar o restante das mensagens para o servidor de e-mail, mas a mensagem de erro acima foi retornada. Usuário / Palavra RUIM.
A solução para este erro não está nas configurações Office do Outlook, mas nas configurações de segurança / segurança do servidor de e-mail através do qual o envio é feito.
A maioria dos servidores web/mail tem uma medida de segurança contra isso “crackers de senha“, Proteção de força bruta cPHulk (BFD). Na configuração padrão do BFD, por proteção de logins de e-mail inválidos, não é permitido tarefa- em uma conta de e-mail de dois IPs ao mesmo tempo.
Se no caso de uma tarefa ativa, a conexão com a Internet foi interrompida e se O IP muda após reconectar, é indicado parar de enviar/receber de e-mails para evitar esta situação. Assim que o erro de login apareceu 0x800CCC92, resolvendo só vai ficar em o administrador do servidor de e-mail. Terá a tarefa fácil de desbloquear sua conta de e-mail.

Configurações furtivas – O servidor respondeu: -ERR 0x800CCC92 Falha na autenticação.