0x800CCC92, es uno código de error inmediatamente cuando queremos compañía naviera (POP3/SMTP) o sa recibimos (POP3 / IMAP) mensajes en Microsoft Outlook Office (informado en Outlook 2003, pero válido en todas las versiones).
Desi Microsoft sitúa este error como un problema típico de Microsoft Outlook Expresar, causado por Servidor Microsoft Exchange 2000 y solucionable con actualización a Paquete de servicio 2 del servidor Exchange 2000 (KB309216), estos días encontré el código de error en otras circunstancias:

Tarea 'mail.numedomeniu.com – Recepción’ error informado (0x800CCC92): 'Su servidor de correo electrónico rechazó su inicio de sesión. Verifique su nombre de usuario y contraseña en las propiedades de su cuenta. En Herramientas, haga clic en Cuentas de correo electrónico. El servidor respondió: -ERR Error de autenticación.’

En este caso, el error apareció durante una tarea, cuando mientras enviaba mensajes se interrumpía la conexión a Internet, y luego de volver a conectarse se cambiaba la IP de Internet (IP dinámica). El cliente de Outlook Office continuó enviando el resto de los mensajes al servidor de correo electrónico, pero se devolvió el mensaje de error anterior. Usuario / Palabra MALO.
La solución a este error no está en la configuración. Oficina de Outlook, pero en la configuración de seguridad / seguridad del servidor de correo electrónico a través del cual se realiza el envío.
La mayoría de los servidores web/de correo tienen una medida de seguridad contra esto. “crackers de contraseñas“, Protección de fuerza bruta cPHulk (BFD). En la configuración predeterminada de BFD, por protección de inicios de sesión de correo electrónico no válidos, no está permitido tarea-ul pe un cont de e-mail de la doua IP-uri in acelasi timp.
Daca in cazul unui task activ, conexiuea la internet a fost intrerupta si daca IP-ul se schimba dupa reconectare, este indicat sa opriti trimiterea/receptionarea de e-mail-uri pentru a evita aceasta situatie. Odata aparuta eroarea de logare 0x800CCC92, la solución va sta numai la administratorul serverului de e-mail. Acesta va avea usoara sarcina de a debloca contul dvs. de e-mail.

Stealth Settings – The server responded: -ERR 0x800CCC92 Authentication failed.