Et pinnsvin og en katt møtes på en smal vei. Katten slipper taket, men slipper ut et skummelt mjau, fordi pinnsvinets rygger har oppfylt sin hensikt. Katten ser spissende på pinnsvinet, pinnsvinet ler fornøyd og plutselig får han en idé:
– Hør, kjære katt (han understreker det siste ordet, med sarkasme), jeg sier at det ville vært interessant å være forsøkskaninet mitt (katten vrir seg)...hi-hi! uten snev av ironi...katter kan også fylle denne fantastiske rollen i menneskers fremgang...du vet, de agnene som mater oss spurver og epler...Så...jeg vil i stedet være din tilskuer. En grådig tilskuer...
Katten tenker seg om to ganger, og selv om pinnsvinets tilbud blunker til ham, er det noe som ikke stemmer. Oppriktighet er ikke et kjennetegn ved pinnsvinet...bortsett fra når du tar ham på vakt og han glemmer å myke opp ryggradene...(la oss si)
– Tilskuer av marsvinets tilstand? spurte Matza og vred på nesen.
– Tilskuer av manifestasjonene dine generelt, svarte pinnsvinet og så nesten forsiktig på henne.
– Vel, da er du vunnet to ganger. Jo flere show du gjør, jo flere notater tar du og legger i filen.
– Jeg forsto at man må trene til mesterskapet i å skjerpe gherutze bak i lenestolen og røde frynser ved bordet. En ren tilskuer ville ikke være til noen nytte for deg. Men du kan ikke slå meg. Og-så...hvem andre forstår dine særheter som meg?!...jeg skal gi deg svaret, på toppen av det...så du er to ganger vunnet (minst!), sa pinnsvinet, som et siste argument, tok katten fra midten og bar den mot scenen (henholdsvis spisebordet) “disseksjon”).
Katten og pinnsvinet
